Vladimir Sorokin, Tanya Akhmetgalieva

Das Bankett

Essen spielt im Werk Vladimir Sorokins eine besondere Rolle. Es wird gekocht, gegessen, entleert — aber nicht nur Pelmeni oder Krautsuppe, sondern auch Salat aus Liebesbriefen, Tonbandcrémesuppe sowie Perserteppichtorte. Das Bankett  enthält Rezepte für kalte und warme Vorspeisen, Hauptgänge und Desserts.

Aus dem Russischen von Dorothea Trottenberg

100 Seiten mit zahlreichen farbigen Bildern

Erscheint zum Frühjahr 2022

1. limitierte Auflage von 500 durchnummerierten Exemplaren

ISBN  978-3-945867-28-0

EUR 33,00


 

Vladimir Sorokin geboren 1955 in Bykovo, bei Moskau. Er gilt als der bedeutendste zeitgenössische Schriftsteller Russlands. Er ist einer der schärfsten Kritiker der politischen Machtsysteme Russlands und sieht sich regelmäßig Angriffen regimetreuer Gruppen ausgesetzt. Sorokin lebt und arbeitet in Moskau und Berlin. 

 
 

Tanya Akhmetgalieva geboren 1983 in Kemerowo (Sibirien). Hat an der Staatlichen Akademie für Kunst und Design studiert. Beschäftigt sich mit Installationen, Malerei, Objekten und sucht nach Möglichkeiten der Kombination. Wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Lebt und arbeitet in Moskau und St. Petersburg.

 
 

Dorothea Trottenberg geboren 1957, Slavistin und freie Übersetzerin klassischer und zeitgenössischer russischer Literatur. Zu den von ihr übersetzten Autoren gehören u.a. Lev Tolstoj, Ivan Turgenev, Iwan Bunin, Sigismund Krzyzanowski, Sergej Dowlatow, Vladimir Sorokin und Elena Chizhova. Für ihre Übersetzungen wurde sie mehrfach ausgezeichnet.

 

Vladimir Sorokin bei ciconia ciconia

Sorokin — Das Buch des Opritschniks

Sorokin – Pferdesuppe

Sorokin — Das weiße Quadratt